Nice to meet you.
(はじめまして。お会いできてうれしいです。)
初対面の挨拶としては最もポピュラーですね。
日本人はあまりストレートにものを表現しませんが、英語でははっきり「あなたに（you）お会いできて（to meet）うれしい（Nice）」というんですね。
確かにこれは少々あらたまった表現で、紹介を受けた時などに使われることが多いようです。
返す言葉には「You, too.」で「私もです」という意味になります。ついつい「Me, too.」と言ってしまいそうですが、「Nice to meet you, too.」の略であることを注意して覚えておきましょう。
A: Nice to meet you !
B: Nice to meet you, too.
B: Nice to meet you, too.
A: はじめまして。
B: こちらこそ、お会いできてうれしいです。
B: こちらこそ、お会いできてうれしいです。
初対面の挨拶（あいさつ）
日常生活での会話
